Category: лытдыбр

Лобготт Пипзам

Проказник Пупс




        Автор великолепно-безграмотен. Пишет:
        — Крокодила в зноб бросает.
        — Торт большой спекла.
        — Солдаты строятся в рядах!
        Рифмы для него не помеха:
                Я франт известный,
                Проказник Фукс,
                Зовусь же больше
                Я просто Пупс.
        Но главная его специальность — какофония. Здесь он единственный мастер. Никто лучше его не умеет коверкать стихи языколомными сочетаниями звуков. Даже у Веры Ильиной нет, например, такой удивительной строчки:
Пупс взбешон...
        Псвзб! Целых пять согласных подряд!
        Если бы портной также беззастенчиво обращался с сукном, или кровельщик — с листовым железом, как обращается со своим материалом, с поэтическим словом, Ф.Лебедев, их привлекли бы к уголовной ответственности.
        Уж не соблазнилось ли Государственное Издательство тем, что эта детская книга — амурная? Герой влюбился в "расфранченную блондинку" и рассыпается в галантерейных любезностях:
                Моя награда —
                Взгляд ваших глаз.
                Готов исполнить
                Я все для вас.
                Все, что проделал
                Я тут при всех, —
                Чтоб покорить вас,
                Иметь успех!
        Нужно люто ненавидеть детей, чтобы печатать для них подобные книги.
К. Чуковский.

Рецензия опубликована в журнале "Русский современник" (1924 год).



Collapse )